(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Plante vivace de 30-60 cm, glabre, à souche courte garnie de nombreuses fibres réunies en boule; tige dressée flexueuse, anguleuse dans le haut, rameuse-dichotome, très feuillée
Écologie : (répartition d'après la flore) Bois et rochers humides des montagnes: très rare. Vosges, Jura, Alpes, Cévennes et Plateau central, Pyrénées; Corse.
Répartition hors de France : Europe centrale ; Asie et Amérique boréales.
(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
Perennial 30-60 cm, glabrous, short base topped with many fibres in a ball-shape; stem erect, flexible, angular at the top, branched-dichotomous, very leafy
Ecology UK: not native to the UK. France: humid mountainous woods and rocks: very rare. Vosges, Jura, Alps, Cevennes and central Plateau, Pyrenees; Corsica.
Distribution outside France: Central Europe; Asia and northern America.
Fleurs : blanchâtres, pendantes, axillaires, solitaires sur un pédoncule filiforme, articulé, coudé et comme brisé au-dessus du milieu; périanthe caduc, en cloche, à 6 divisions lancéolées, étalées-arquées au sommet; 6 étamines, insérées à la base des pétales ; 1 style filiforme, stigmate obtus
Floraison France : juin-juillet.
Flowers: whitish, pendant, axillary, solitary on a thread-like stalk, articulated, elbowed and appears broken above the middle; perianth deciduous, bell-shaped, 6 lanceolate divisions, outspread-arched at the top; 6 stamens, inserted at the base of the petals; 1 filiform style, stigma obtuse
Flowering UK: June-July.